一個台灣女人在瑞典

沒錯！

瑞典文的形容詞變化也很多，總共分為三大類。

1.當要被形容的名詞是en-ord時。

2.當要被形容的名詞是ett-ord時。

3.當要被形容的名詞是複數時。

以下皆為範例：

假設名詞有車子跟皮帶，一樣都是形容物體是大的，但是寫法不同。

stor大的   en bil一台車子    ett skärp一條皮帶    tre bilar三台車子   tre skärp三條皮帶

1. en-ord 單數 

en stor bil 一台大車子

形容詞stor不變

2. ett-ord 單數

ett stort skärp 一條大皮帶

形容詞+『t』

3. 複數名詞

tre stora bilar 三台大車子

tre stora skärp 三條大皮帶 

形容詞+『a』

一樣地，把握住這三類形容詞變化，在讀文章時大約就略知一二了，也不用浪費力氣查字典！

但是！

跟名詞一樣，形容詞也是有一些例外的寫法，以下歸類給大家。

en-ord                 ett-ord                  plural-ord(複數)

ny                       nytt                        nya                     新的

blå                      blått                       blåa                   藍色的

vit                       vitt                         vita                   白色的

söt                      sött                        söta                     甜的

röd                      rött                        röda                   紅色的

bred                    brett                       breda                  寬的

svart                    svart                      svarta                黑色的

kort                     kort                       korta                    短的

gammal               gammalt                 gamla                  老的 

liten                     litet                         små                    小的

 形容詞結尾er, el, en時，這樣變化：

en-ord                 ett-ord                   plural-ord

vacker                 vackert                    vackra               美麗的

mager                 magert                    magra      瘦的(人)，貧瘠的

enkel                   enkelt                     enkla                 容易的

dubbel                 dubbelt                   dubbla               加倍的

vacken                 vaket                      vakna                清醒的

mogen                 moget                     mogna               成熟的

形容詞結尾a, e ,s時，形容詞不變：

en-ord                  ett-ord                  plural-ord

  bra                       bra                         bra               好的，滿意的

spännande            spännande            spännande    令人興奮的

 gratis                    gratis                     gratis             免費的

形容詞重複字尾字母：

en-ord                  ett-ord                  plural-ord

långsam               långsamt               långsamma        緩慢的

dum                     dum                      dumma               笨拙的

allmän                 allmänt                  allmänna            公共的